« Il est à préciser que seules les réclamations motivées visant l’annulation d’une élection sont admises devant le juge électoral , ce qui écarte celles visant uniquement un nouveau décompte des voix obtenues par chaque liste candidate”.
” و يجب التأكيد على أن الطعون المبررة الرامية الى إلغاء الانتخاب هي وحدها المقبولة لدى قاضي الانتخابات ، و بموجب ذلك تستبعد تلك التي تقتصر فقط على مجرد إعادة احتساب الأصوات التي حصلت عليها كل لائحة”.
Feu professeur Ahmed Salem Ould Bouboutt dans une note datée du 28 Novembre 2018.
الأستاذ أحمد سالم بن ببوط رحمه بالله في مذكرة بتاريخ 23 نوفمبر 2013
